Cómo comprar, desde la primera mirada hasta la entrega.
Los motores se quedan en Japón. Usted mira, puja y gana desde su propio teléfono. El pago y el transporte pasan por su comprador principal. El registro se queda con el motor, así que podrá enseñarlo cuando lo venda.
Para registrarse, abra el enlace de invitación que le envió su comprador principal.
Primero, vea los videos (1 minuto cada uno)
Narración y subtítulos en inglés.
Su límite de compra y los rangos
Solo puede pujar hasta su límite de compra. Cuanto más pague a tiempo, más sube.
| Rango | Motores a la vez (referencia) | Cómo llegar |
|---|---|---|
| Bronze | 3 | Todos empiezan aquí |
| Silver | 10 | 5 motores pagados a tiempo, ninguno tarde |
| Gold | 20 | 15 motores pagados a tiempo, ninguno tarde |
El depósito abre su límite
El depósito lo deja con su comprador principal, no en este sitio. Cuando su comprador principal lo confirma, su límite aparece en «Mi página».
Qué cuenta el límite
Lo que pagaría por los motores que ganó y aún no pagó, más por los lotes donde ahora tiene la puja más alta: el precio más comisiones, envío e impuesto de importación.
¿Supera el límite? La puja se rechaza
«Mi página» siempre muestra cuánto límite le queda.
Pague a tiempo y el límite vuelve
Paga después de que su motor se carga, antes de la fecha que muestra «Mi página». Cuando su comprador principal registra el pago recibido, ese monto queda libre otra vez.
Si paga tarde
El monto se toma de su depósito, sus pujas se pausan y su rango baja un escalón.
Su historial es su reputación
Cada pago queda en un registro que no se puede reescribir (SHA-256). Pagar a tiempo es la forma de subir.
El número de motores es una referencia. Su límite real también depende de su depósito y de su comprador principal. Vea su rango y su límite en «Mi página».
Qué es esto
Es una subasta por internet de motores usados que están en Japón.
Usted puja por su cuenta, desde su teléfono, frente a otros compradores.
Usted paga a su comprador principal, y su comprador principal lleva lo que gane hasta su puerto.
Algunos lotes se subastan en tránsito: el patio los carga primero en un contenedor y la subasta se hace mientras el barco navega. Se entregan cuando llega el barco y no podemos prometer una fecha de llegada. Estos lotes muestran «En tránsito», el número de contenedor y la fecha de embarque (antes de zarpar, la fecha de carga).
Todo el recorrido en una página
Ocho etapas, en orden, desde la invitación hasta el día en que revenda el motor. Las etapas en color son las que hace usted.
- Invitación y registroEl enlace se lo envía su comprador principal. Usted escribe sus datos y elige el idioma en el que quiere leer.Comprador principalUsted
- Su comprador principal lo apruebaSus datos los revisa su comprador principal. Hasta que lo apruebe no puede pujar.Comprador principal
- Salen los lotes y usted miraLos motores se inspeccionan en Japón y se publican como lotes. Usted abre la subasta y los lee.Lado japonésUsted
- Usted pujaPuja usted mismo, en pasos fijos, frente a los demás compradores.Usted
- El lote cierraA la hora de cierre gana la puja más alta. Una puja en el último momento retrasa ese cierre.UstedLa subasta
- Estado de cuenta y pagoEl detalle de lo que debe se emite a nombre de su comprador principal, y usted paga a su comprador principal.Comprador principalUsted
- Carga en el contenedor de su comprador principalLo que gane se carga en Japón en el contenedor de su comprador principal, que también reserva el barco.Lado japonésComprador principal
- Llega, y usted lo revendeRecibe el motor. El QR sigue abriendo el registro, así que puede enseñárselo a su propio comprador.Usted
Una etapa en color es una etapa en la que actúa usted.
El registro viaja con el motor, y usted es quien lo enseña
Cada motor lleva una etiqueta QR. Detrás está el pasaporte del motor: el registro hecho en Japón antes de sacar el motor del coche. El vídeo de arranque, el número cotejado dos veces, la inspección, la calificación y el mapa de daños.
Usted es quien lo enseña
Cuando venda este motor, en su misma ciudad o en otro país, su comprador abre la misma página y lee el mismo registro.
No aparece ningún importe
El pasaporte solo recoge el estado y el historial. Ni lo que usted pagó ni a quién se lo compró aparecen nunca.
No hace falta iniciar sesión
Mientras la etiqueta QR siga en el motor, la página se abre desde cualquier teléfono, en ocho idiomas.
La huella queda registrada
La huella del vídeo (SHA-256) se registra al subirlo, y también queda registro de cada conversión del vídeo. Su comprador puede comparar lo que ve con lo registrado.
Usted no compra solo un motor. Compra también un registro que podrá entregar al siguiente comprador.
Cómo participar
- Abra el enlace de invitaciónEl enlace se lo envía su comprador principal. Ábralo en su teléfono.
- RegístreseEscriba su empresa, su nombre y su teléfono. Ahí mismo elija el idioma en el que quiere leer.
- Espere la aprobaciónPrimero su comprador principal revisa sus datos y lo aprueba. Antes de eso no puede pujar.
- Inicie sesiónUna vez aprobado, inicie sesión y se abre la subasta.
Cómo leer un lote
Un lote es un motor puesto a la venta. La página de cada lote muestra siempre las mismas siete cosas. Véalas todas antes de pujar.
Vídeo de arranque
Grabado dentro del coche, antes de sacar el motor. Escuche cómo funciona.
Coincidencia del número
El número del motor se fotografía dos veces: al registrarlo y al llegar al patio. Una marca significa que las dos fotos muestran el mismo número.
Grado con seis revisiones
Kilometraje, arranque, vídeo, óxido, lodos y cigüeñal. Lea las seis líneas, no solo la palabra del grado.
Piezas que faltan
La lista de piezas que siguen montadas en el motor. Compruebe que la pieza que necesita está entre ellas.
Mapa de daños
Cada rayón y cada grieta aparecen marcados en un dibujo. Toque una marca y se abre su foto.
QR del pasaporte
El pasaporte es la página pública que guarda todo el historial de ese motor. Escanee el QR para abrirla. Sigue abriéndose después de que el motor llegue a usted.
Botón de preguntas
Desde la página del lote puede preguntar o pedir otra foto. Pregunte antes de que el lote cierre.
Cómo pujar
El siguiente mínimo
La página muestra desde qué importe puede pujar ahora. Por debajo, la puja se rechaza.
Pasos fijos
Las pujas suben en pasos fijos. Con − y + se mueve un paso cada vez.
Cierre y prórroga
Cada lote tiene su hora de cierre. Una puja en los últimos minutos retrasa el cierre, para que siempre se pueda responder a la última puja.
El límite que fija su comprador principal
Cuánto puede tener usted en pujas vivas a la vez lo fija su comprador principal. Por encima, la puja se rechaza y la pantalla le dice cuánto le queda.
Una puja no se cancela
Una vez hecha, la puja queda en pie. Si nadie la supera, el lote es suyo.
Cuando gana
Un estado de cuenta a nombre de su comprador principal
El estado de cuenta es el detalle de lo que debe pagar. Lo emite su comprador principal, no la subasta.
Usted paga a su comprador principal
El pago va a su comprador principal, que escribe los datos de pago en su página.
La moneda, como referencia
Los importes también pueden mostrarse en la moneda de su comprador principal como referencia. El tipo de cambio de esa referencia lo fija su comprador principal.
Cómo le llega
Se carga en el patio
Lo que gane se carga en el contenedor de su comprador principal en el patio, en Japón. Un contenedor es la caja de acero que sube al barco.
El barco es de su comprador principal
El barco lo reserva su comprador principal, que también se ocupa de la importación en su país.
La llegada es orientativa
Cualquier fecha de llegada que le den es orientativa, no una promesa. Los puertos y el tiempo la mueven.
Cómo se ve en pantalla
Siete pantallas, en el orden en que las encontrará. Cada una dice dónde se abre y qué hacer en ella.
La pantalla de registro
Se abre al tocar el enlace de invitación.
- Compruebe que arriba aparece el nombre de su comprador principal. Así sabe que la invitación está activa.
- Escriba su correo electrónico y elija una contraseña.
- Escriba su empresa, su nombre y su teléfono.
- Elija el idioma en el que quiere leer y escriba su país.
- Toque el botón de registro. Le llegará un correo de confirmación.
No se le pide elegir un rol: la invitación ya lo coloca como comprador bajo su comprador principal.
La pantalla de espera
Se abre sola después de registrarse, y cada vez que entra antes de estar aprobado.
- Lea el recuadro: su empresa, su persona de contacto, su rol y su estado.
- Toque el botón de actualizar para ver si ya lo han aprobado.
- Toque el botón de la guía para leer esta página mientras espera.
- Cuando su comprador principal lo apruebe, al entrar se abrirá la subasta.
Si el estado dice suspendido en lugar de en espera, pregunte a su comprador principal.
La sala de subasta
La primera pantalla después de iniciar sesión.
- La banda de arriba indica cuándo cierra el próximo lote.
- Acote por marca en el primer campo, o escriba un modelo, un modelo de motor o un número de lote en el buscador.
- Acote por grado en el último campo. La cifra de al lado es cuántos lotes quedan tras filtrar.
- Cada tarjeta muestra la foto, la marca de vídeo, la marca de coincidencia del número, el grado, el importe actual y el tiempo restante. Toque la tarjeta para abrir el lote.
Arriba van los lotes que cierran antes.
La página del lote
Se abre al tocar una tarjeta. Léala de arriba abajo, en este orden.
- Reproduzca el vídeo de arranque y escuche el motor.
- Busque la marca que dice que el número del motor coincidió.
- Lea las seis líneas del grado y, debajo, la línea de piezas que faltan.
- Abra el mapa de daños y toque cada marca para ver su foto.
- Abra el pasaporte con todo el historial y, si algo no le cuadra, escriba en el bloque de preguntas de abajo.
- Solo entonces vaya al bloque de puja: ahí están el siguiente mínimo, el paso y el tiempo restante.
Pregunte con tiempo, antes de que se agote el reloj. Si el lote ya cerró, pregunte a su comprador principal.
Su página
En «Mi página», dentro del menú.
- Los primeros recuadros son sobre su comprador principal: empresa, moneda y los datos de pago escritos para usted.
- Luego vienen sus pujas vivas, con las superadas separadas aparte.
- Debajo están los lotes que ha ganado y los contenedores que los llevan.
- El idioma de lectura se cambia desde el selector de la cabecera, cuando quiera.
Aquí también ve su límite de compra y su depósito. El depósito lo deja con su comprador principal; aparece aquí cuando su comprador principal confirma que lo recibió.
El estado de cuenta
El botón de estado de cuenta de su página.
- Fije el periodo que quiera y las filas se rehacen para él.
- Cada fila es un lote ganado, con el desglose del importe.
- La fila cuyo cobro ha registrado su comprador principal queda marcada como pagada.
- Con el botón de imprimir se lleva una copia en papel o en archivo.
El estado de cuenta se emite a nombre de su comprador principal. Dónde pagar está escrito en su página.
Los contenedores
El enlace de contenedores de su página.
- Solo se listan los contenedores que llevan algún lote suyo.
- Cada uno muestra su estado: reservado, cargando, cargado, embarcado.
- La tabla lista sus propios lotes dentro, con peso y estado.
- Debajo están las fotos de la carga. Toque una para abrirla.
El contenedor es de su comprador principal, así que no todo lo que va dentro es suyo.
Si algo no cuadra
El motor no es el del historial
Dígaselo primero a su comprador principal, que lo reclama por usted.
El historial siempre está ahí
Escanee el QR del motor o abra la página del pasaporte. Se abre en su idioma.
Una duda sobre un lote
Use el botón de preguntas de la página del lote. Si el lote ya cerró, pregunte a su comprador principal.
Preguntas
¿Tengo que dejar un depósito?
Sí. Lo deja con su comprador principal, no en este sitio. Su depósito decide cuánto puede tener a la vez entre compras sin pagar y pujas. Si paga a tiempo, su límite crece.
¿Puedo pujar sin invitación?
No. Usted puja bajo el comprador principal que lo invitó.
Mi cuenta sigue en espera. ¿Por qué?
Las cuentas nuevas las aprueba su comprador principal. Si tarda, pregunte a su comprador principal.
¿Puedo cancelar una puja?
No. Una puja no se retira, así que lea bien el lote antes.
¿Qué pasa si alguien supera mi puja?
Nada. No debe nada y puede volver a pujar mientras el lote esté abierto.
¿Podré ver el historial después de que llegue el motor?
Sí. El QR del motor abre la misma página, en su idioma.
¿A quién pago?
Siempre a su comprador principal. La subasta no le cobra a usted.
¿En qué idiomas puedo leer esto?
Esta guía está en ocho idiomas. A su comprador principal pregúntele en su propio idioma.
¿Puedo enseñar este registro a mi propio comprador?
Sí. La página detrás del QR está para su comprador. No aparecen importes ni el vendedor.